Delegate

Що бе, с твойто френско 'р' направо нема да се различаваш. Сигурно предците ти са немци, та оттам си го наследил. Само като говориш трябва да викаш силно и отсечено с изцъклен поглед. Ето ти урок, да са учи момчето, чиши пътува за алеманя.

Също така требе да се научиш да ги навързваш думите като слагаш най-важната накрая на три минути приказки. Марк Твейн има цяло есе по въпроса.

Марк Твейн лекция

Последният акаунт на Единия

Тоя немският език почна много да ми харесва.

Днеска си отложих обиколката за да уча. Много як език.

Ще почна да пиша некви диктовки за да свиквам и с писането.

Говоренето ще ми се опре малко (най-малкото произношението нема да е ОК), ама ще свикна.

25 г. уча английски. Имахме англичанин в един от офисите. приказваме си с колегите, ква гола вода сме.

За колко време мислиш ще го научиш?

Rabin

25 г. уча английски. Имахме англичанин в един от офисите. приказваме си с колегите, ква гола вода сме.

За колко време мислиш ще го научиш?

РЪБинка - а ще ми кажеш ли как Tinder "за нищо не струва"...

В Spodeli.net четох некви 180-185 см. де се оплакват, че немат like-ове у Tinder. А аз нарочно си махнах сички нацепени снимки, и пак имам, че даже ми и писаха - АМА ГЯУРКИ, БРАТ! 🤮

Ама ко ти разправям, бе - ти с 10 гяурки си живел и си ги разкарал... ИЛИ ТЕ ТЕБЕ...

Та недей ми изброява - кво друго НЕ МОЖЕШ...

Язе имам Cambridge Certificate for Proficiency in English C2 (най-високото ниво). С 300 мъки го изкарах, бех на ръба, но зех C2. И да - преподавателката ми би ме псувала, ако ме чуе, ама мога да се разбирам с хора на английски, перфе. Те се мъчат с мене по-скоро, щото използвам по-сложен английски чат пат...

Последният акаунт на Единия

РЪБинка - а ще ми кажеш ли как Tinder "за нищо не струва"...

В Spodeli.net четох некви 180-185 см. де се оплакват, че немат like-ове у Tinder. А аз нарочно си махнах сички нацепени снимки, и пак имам, че даже ми и писаха - АМА ГЯУРКИ, БРАТ! 🤮

Ама ко ти разправям, бе - ти с 10 гяурки си живел и си ги разкарал... ИЛИ ТЕ ТЕБЕ...

Та недей ми изброява - кво друго НЕ МОЖЕШ...

Язе имам Cambridge Certificate for Proficiency in English C2 (най-високото ниво). С 300 мъки го изкарах, бех на ръба, но зех C2. И да - преподавателката ми би ме псувала, ако ме чуе, ама мога да се разбирам с хора на английски, перфе. Те се мъчат с мене по-скоро, щото използвам по-сложен английски чат пат...

Нищо не ти разбирам и не те чета.

Rabin

Нищо не ти разбирам и не те чета.

Вече и да четеш и разбираш ли... НЕ МОЖЕШ!?

Последният акаунт на Единия

А аз нарочно си махнах сички нацепени снимки, и пак имам, че даже ми и писаха - АМА ГЯУРКИ, БРАТ! 🤮

хванал си нишата на търсещите бета провайдерче

Baj_boeb

хванал си нишата на търсещите бета провайдерче

Даа - реших да тествам туй. Значително по-малко са. Т.е. търсят бета провайдърче, ама нацепено.

И накрая - 40+ без деца и българите намаляват с 21 на час, а мангала се увеличава с 4 на час.

Вчера се разминах с некво моме гяурче до южния парк - влачеше 3 големи кучетии. Ако хукнат ще я повлекат кат лайно у канала, ама на - с кучетии се занимава.

Не знам как да го кажа на Щиглиц-антикучераста... българчета нема да видиме, ама тоя помярски народ ще се затрупа от помяри...

Ей ся уча професиите - много думи са логични.

Der Schauspieler - "играч на шоу" буквално - т.е. "актьор".

Der Schau - шоу

Der Spieler - играч

Готин език - прост и разбираем, почти като българския... с тая разлика, че не се използва от простаци кат българите...

Der Übersetzer - преводач

Setzer - пишеща машина (т.е. с частицата "Über" все едно е "преписвач"). Редица преводачи така са почнали, с преписване на книги. Все пак не трябва да забравяме, че за разлика от българския - немският е СТАР език...

Българският е в голяма степен книжовно създаден след Освобождението... ГЯУРЧЕТА МРЪСНИ!

Последният акаунт на Единия

Ей ся уча професиите - много думи са логични.

Целият език е така :)

Примерно Die Kfz-Haftpflichtversicherung ist eine Pflichtversicherung, die jedes Auto braucht, um auf der Straße fahren zu dürfen. Логично!

А, да, Kfz e Kraftfahrzeug, не знам защо не го пишат цялото - Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung :)

Евлампи

Целият език е така :)

Примерно Die Kfz-Haftpflichtversicherung ist eine Pflichtversicherung, die jedes Auto braucht, um auf der Straße fahren zu dürfen. Логично!

А, да, Kfz e Kraftfahrzeug, не знам защо не го пишат цялото - Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung :)

Ми почти като българския:

Kraft - мощтно

Fahrzeug - превозно средство

Т.е. "мощтно" => моторно превозно средство

Haft - задържане, Pflicht - задължение => Haftpflicht - отговорност

Versicherung - застраховка

jedes - всеки

durfen - може

Strasse - улица

braucht - нуждае

И си става като българско изречение:

"МПС-застраховката "Отговорност" е една задължителна застраховка, от която всеки автомобил се нуждае, по улиците за да кара повъзможност."

Изчанчено българско изречение, но се получава.

П.П. Наистина красив език!

Българите сме последните де може да се смеем на немците - и ние сме "разговорлив" народ... англичаните могат да казват неща с малко букви и думи... ние и немците - НЕ!

Нима на английски е по-лесно и по-кратко...

Motor vehicle liability insurance is compulsory insurance that every car needs to be allowed to drive on the road.

Последният акаунт на Единия

Вече и да четеш и разбираш ли... НЕ МОЖЕШ!?

Пишеш сумашейший бред! Пълна неразбираема простотия, на болен мозък.

Евлампи

Целият език е така :)

Примерно Die Kfz-Haftpflichtversicherung ist eine Pflichtversicherung, die jedes Auto braucht, um auf der Straße fahren zu dürfen. Логично!

А, да, Kfz e Kraftfahrzeug, не знам защо не го пишат цялото - Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung :)

Междудругото Ламбе - мислих си да мина през листовки и информация за шофьорски курсове на немски. Та благодаря за туй изречение.

Кат понапредна ще мина през всичките им специфики за движение по пътищата - да видя, кое как се пише и произнася.

Ако не друго - в Германия ще си довърша шофьорските. Ама да съм се махнал от тука.

Последният акаунт на Единия

Нима на английски е по-лесно и по-кратко...

Инглиша размазва с леснота за важните неща. Което е нормално, има подобна на булгар-гяурския съдба :)

Евлампи

Инглиша размазва с леснота за важните неща. Което е нормално, има подобна на булгар-гяурския съдба :)

Аа - ква съдба!?

Последният акаунт на Единия

Кат понапредна

Защо в това изречение пише дер Щрасе, думата не е ли ди Щрасе :)

Възрадвах се - 308 часовия курс дет си купих стига до Sprachniveau Deutsch C2 (Ниво на говор на немски C2)... най-високото ниво... 😍 20 часа C2 има в тоя курс, де сигурно и кореняк немците не го говорят тоя език, баш как кореняк българите - ако ги пратиш у академичен български ще се насерат...

Но бахти елементарния език "Sprachniveau" => "Ниво на говор", кат българския...

Чудно ми е - ако се направи изследване, колко ли думи в българския са дошли от немския... 🤔 предвид, че сме били под немско влияние - залагам, че доста...

Евлампи

Защо в това изречение пише дер Щрасе, думата не е ли ди Щрасе :)

Дателен падеж => auf der Strasse (die става der). Правя нещо "по/с" еди кво си. Едиквото си е в дателен падеж, щото е след действието.

Членуването си е шибано и докато запомня коя дума в кой род и кой падеж е... ама се едно па и българския нема извращения...

Последният акаунт на Единия

Дателен падеж => auf der Strasse (die става der). Правя нещо "по/с" еди кво си. Едиквото си е в дателен падеж, щото е след действието.

Както казваше любимата ми Учителка по немски - логика братче!

И после ще посетя сайта де един авер ми прати - да си говоря с немци за да тренирам.

Ще проуча как стоят нещата с местенето в Германия - документи, процедури и т.н. и после...

Tschüss Bulgarien! 😍

{Ама може да направя 2-3 посещения преди това - да водя некоя друга конференция, па може и на немски}

П.П. Ех, сетих се - едно време имах тениска "Bulgarien an drei Meeren" същата кат от клипа...