Потенциални бизнес партньори се лъжат да ме търсят щото ходя по събития... жал ми става за хората...

Baj_boeb

Да бе бате - и външния министър на Германия е избягал от Германия и идва да живее в България... ебало си е майката там...

Германският министър Йохан Вадефул идва в България

Ахахахах - сега уча от поредния учебник-граматика и прочетох това:

Друго отклонение са съществителните с колебаещ се род (schwankendes Genus), при които езикът още не се е установил при определена родова характеристика, напр. der/das Joghurt (йогурт), der/das Virus (вирус), der/das Keks (бисквита), das/die E-Mail (електронна поща). Отклонения са възможни и при регионални варианти на немския език, така напр. съществителни като Monat (месец), Bonbon (бонбон) в австрийския вариант са от среден род, а във ФРГ се използват в мъжки род.

Е тва е - отказвам се да запомням от кой род е дадена дума...

П.П. Не бе - ще мъча да науча 300-400 думи с родовете, ама ебахти дивото...

Почвам да взимам живота си в ръце:

1. Вчера гледах коли - ше си зема една бричка преди влизането на еврото, за до 7000 лв.

2. Климатик ше си зема за до 3000 лв. за Овча Купел.

3. Едно ремонтче в апартамента довършвам.

4. Почнах втори учебник по немски и довършвам един курс де стига до B1.

5. Намерих сайта дато търсех - Italki. Ей тука за от $10 на час си лафиш с немски турци и разни други де поназнайват немски за да се тренираш. Един авер след тоя сайт зарибяваше неква немкиня да идва у Гетото, ама не е циганка, та го отрезала.

6. Пиша последните статии за докторантурката и я пускам за защита - да видим дали ще стане.

7. Опреснявам си шофьорските курсове, та и туй да го зная.

И после - INTO THE WEST!

Зех си държавния изпит за касиер. Мога да тръгвам и аз за Германия.

BIGBUGEX

Зех си държавния изпит за касиер. Мога да тръгвам и аз за Германия.

Айде, лек път.

Оня ден минах през бившия японски, кемпински, ню-отани, маринела или там не знам как се казва вече това хотелче. Е нема такива самолети, джипове, тесли, натокани мацоранки шоферират яки резачки в кожени палта, потънали в кожени салони. Некви видимо елитни компаньонки слизат от некви скъпи лъскачки..Курвоазиета кълчат кълки по калдъръма пред лобито.. Кво става там, чуек. Да нема нещо централа на НН...

Delegate

Оня ден минах през бившия японски, кемпински, ню-отани, маринела или там не знам как се казва вече това хотелче. Е нема такива самолети, джипове, тесли, натокани мацоранки шоферират яки резачки в кожени палта, потънали в кожени салони. Некви видимо елитни компаньонки слизат от некви скъпи лъскачки..Курвоазиета кълчат кълки по калдъръма пред лобито.. Кво става там, чуек. Да нема нещо централа на НН...

Гъзъ ти порунтаве, акъла ти не додЕ. Сефте ли виждаш курваляк?

Кожен салон и яка резачка ли ти е мечтата в живота? Де ша я караш тая резачка, като през 5 км. има ограничение 60, и камери за средна скорост?

Трактор по ме влече, ше ги е стра да ми се мотат из гумите.

Кво ми дреме за твойте страхове, комплекси и ограничения. Като ти е побелел гъза, па клекни в леген с хладка къна, кво толкова, щом ти е важно и ти е комплекс.

Delegate

Кво ми дреме за твойте страхове, комплекси и ограничения. Като ти е побелел гъза, па клекни в леген с хладка къна, кво толкова, щом ти е важно и ти е комплекс.

Tи си комплексарче бе, на дърти години да се впечатляваш като кифла на 15.

Еми, ко да прайш, още явно не съм избистрил пикнята. Междувпрочем имаше и два пресни контейнера с несметоизвозена смет с некви неща до кофите, но не ме впечатлиха..

Delegate

Еми, ко да прайш, още явно не съм избистрил пикнята. Междувпрочем имаше и два пресни контейнера с несметоизвозена смет с некви неща до кофите, но не ме впечатлиха..

Тунингован очукан Патрол или Тойота, за офроуд, щеше да ме впечатли повече. Струва повече от Порше негов набор.

Ще хвана да планирам някакви конференции в Германия догодина - хем да лаладжийствам, хем да се позная с бъдещата родина.

И повечко ще се позапозная с тая държава.

Ще жертват Европа за да си оправят икономиката - пичове!

Човешкият мозък е гоуемо нещо - след неколко месеца учене на немски, почнах да свиквам с произношение, да хващам края на думите, да разбирам контекста и то почти натурално.

Ей тая песен и разбирам текста на 50%, а и бех чел текста преди месеци и не го помня.

Ще фана да слушам яко немски песни, разговори, филми и т.н. и до 2-3 месеца ще мога да си пея песни по слух, как пея хамериканските.

Но да сме честни - то аз с български песни изпускам думи кат ги пея, па ко остава за немските...

П.П. Ся разбирам що в немската гимназия кат го учат тоя език неколко години го научават - ми той се научава, бе!

Добре, вземи го направи, виж с плочките за лятото как ти се получи, защо и с немския фа не стане

Последният акаунт на Единия

Човешкият мозък е гоуемо нещо - след неколко месеца учене на немски, почнах да свиквам с произношение, да хващам края на думите, да разбирам контекста и то почти натурално.

Ето да се учиш

synergie

Добре, вземи го направи, виж с плочките за лятото как ти се получи, защо и с немския фа не стане

Е уча го бе!

И писането почва да ми се отдава - туй на 80% го написах сам (проверих 2-3 думи с Google Translate):

Ich kann es nicht, Bulgarische sprache zu horen. Ich möchte die Bulgarische sprache nicht gern. Ich hasse die Bulgarische worter besutzen. Ich wunsche nach Deutschland fliegen und im die Softwareindustrie wirken. Bald Ich die erste schritte zur Deutschland ziehen, wiel ich kann nicht Bulgaren mitarbeiten, gerade weil ich ihnen hassen. Ich wunsche dass ich keine Bulgarische sprache horen, sehen, und lesen, und ich werde nie weider nach Bulgarien zuruck.

Като прекарам превода обратно, Google Translate ми съставя изреченията по друг начин, ама майната му - сигурен съм, че на поне 60% съм прав с това, което съм написал.

Аа да - разбирам защо ме е поправил. Ей кво е добавил:

Ich kann es nicht ertragen, Bulgarisch zu hören. Ich spreche nicht gern Bulgarisch. Ich hasse es, bulgarische Wörter zu verwenden. Ich möchte nach Deutschland fliegen und in der Softwarebranche arbeiten. Ich werde bald die ersten Schritte in Richtung Deutschland unternehmen, weil ich nicht mit Bulgaren arbeiten kann, gerade weil ich sie hasse. Ich wünschte, ich hätte nie Bulgarisch gehört, gesehen oder gelesen und würde nie wieder nach Bulgarien zurückkehren.

А бе смисълът на това дето ми предлага като текст е малко друг.

Примерно в последното изречение казвам, че желая да не чувам, виждам и чета на български и че никога не бих се върнал обратно, а то ми го превежда, че желая да не съм чувал, виждал и чел български... а не е нещо в минало време. Ся не искам да чувам, виждам и чета български.

Последният акаунт на Единия

И писането почва да ми се отдава - туй на 80% го написах сам (проверих 2-3 думи с Google Translate):

Като прекарам превода обратно, Google Translate ми съставя изреченията по друг начин, ама майната му - сигурен съм, че на поне 60% съм прав с това, което съм написал.

Аа да - разбирам защо ме е поправил. Ей кво е добавил:

А бе смисълът на това дето ми предлага като текст е малко друг.

Примерно в последното изречение казвам, че желая да не чувам, виждам и чета на български и че никога не бих се върнал обратно, а то ми го превежда, че желая да не съм чувал, виждал и чел български... а не е нещо в минало време. Ся не искам да чувам, виждам и чета български.

Ползвай бггпт за превод, чуек.