johnfound Дон Реба хахаххахах това с читанката много добро
Че то в българския език думата "негър" никога не е била обидна или въобще с някаква отрицателна конотация. То и в английския "negro" стана мръсна дума преди 20 години. Преди, също не беше обидна. Имаше си "nigger" за тази цел.
знам знам, в магазинадолу има пасти "негърче", ама ми е кеф като си представям как реагират разни еврорасти на подобни шокове :)
а стивън кинг и след 2000та използва някаква дума, която превеждат като негър, ама не съм гледал на английски как е