Този някакъв артист го няма и в двата линка.
Мдаа, тъпото си е тъпо. Не може да чете, едва диша.
От втория линк:
And actor Michael Douglas is shining the spotlight on the human papilloma virus (HPV)—the number one cause of mouth and throat cancer. In an interview published in The Guardian newspaper in London, Douglas mentioned that his own throat cancer could have been brought on by oral sex, a common method of HPV transmission.
Чакай пак да прочетем:
Douglas mentioned that his own throat cancer could have been brought on by oral sex, a common method of HPV transmission.
Как би превел на български could have been brought
?
Абе, идиот, може ли да е причинен или не? Да или не, шуте? :)
Ааа, бягаш от конкретния ти пример. Пише ли, че Дъглас доказано е заболял защото е правил шпатули, или пише, че може би е заболял, защото е правил шпатули?
Къде съм казал, че е ДОКАЗАНО, идиот? Абе, ти изобщо имаш ли идея как работи науката и медицината? :)
Майкъл Дъглас ТВЪРДИ, че е причинен от HPV и орален секс. И това е ФАКТ.
Каза, цитирам:
Някакъв артист беше хванал рак на устата или гърлото, от cunnilingus.
А Дъглас е казал, цитирам:
Douglas mentioned that his own throat cancer could have been brought on by oral sex
Както и да го въртиш, казана дума, хвърлен камък. беше != could have been
Но поне няма да се притесняваме за матката ти
Между другото, този Дъглас не е лекар, той може да твърди, че извънземни са го отвлекли, да му вярвам ли? И пак, забележи, казал е could have been
.